1 00:00:38,790 --> 00:00:40,920 Wakali. Mama F*****s! Wababaishaji! 2 00:02:27,880 --> 00:02:29,630 Watoto 16 katika miaka miwili iliyopita. 3 00:02:30,500 --> 00:02:33,250 Kati ya hizo, 2 ilipotea wiki iliyopita. 4 00:02:33,630 --> 00:02:36,380 Watoto hawa wanatoka Chinthari na eneo lake jirani. 5 00:02:37,000 --> 00:02:38,710 Ama ni kesi ya usafirishaji haramu wa binadamu. 6 00:02:39,040 --> 00:02:40,130 Au za ngono za watoto. 7 00:02:40,750 --> 00:02:43,000 Kwa hali yoyote, racket ni kubwa sana. 8 00:02:44,000 --> 00:02:47,130 Kwa hiyo, sasa kesi hii inakabidhiwa kwa STF. 9 00:02:48,000 --> 00:02:51,840 Abhay, pata timu yako tayari na kuchukua kesi hii. 10 00:02:51,920 --> 00:02:52,960 Bwana. 11 00:02:53,540 --> 00:02:55,840 Na pata usaidizi wa polisi wa eneo hilo. 12 00:02:57,170 --> 00:02:59,290 Je, tutachukua msaada kutoka kwa wezi ili kuwakamata wezi? 13 00:03:00,040 --> 00:03:03,500 Wewe na timu yako mtahitaji msaada wao. 14 00:03:04,170 --> 00:03:05,420 Washirikishe. 15 00:03:05,710 --> 00:03:06,630 Sawa, bwana. 16 00:03:07,630 --> 00:03:09,540 Ushiriki wao utakuwa mdogo. 17 00:03:10,420 --> 00:03:13,630 Lakini ikiwa mtu yeyote anajaribu kutenda kwa busara, tutashughulika naye kwa njia zetu. 18 00:03:18,170 --> 00:03:19,630 Fanya chochote unachotaka. 19 00:03:20,130 --> 00:03:23,290 Nataka matokeo katika kesi hii. 20 00:03:23,750 --> 00:03:24,670 Bwana. 21 00:03:33,000 --> 00:03:35,000 Wasiliana na SI ya Chinthari. 22 00:03:35,960 --> 00:03:37,500 Nataka ripoti kamili za mchakato.. 23 00:03:37,630 --> 00:03:38,920 ..ya yote yaliyokosekana kesi kutoka miaka miwili iliyopita. 24 00:03:38,960 --> 00:03:39,960 Haraka. 25 00:03:40,420 --> 00:03:41,500 Ndiyo, bwana. 26 00:03:43,250 --> 00:03:47,670 Lakini bwana, unajua itachukua muda wa kupata maelezo kutoka kwao. 27 00:03:50,340 --> 00:03:51,750 Ilichukua miaka 2.. 28 00:03:51,840 --> 00:03:53,500 ..kuhusisha STF katika kesi hii. 29 00:03:54,040 --> 00:03:55,500 Wewe ni afisa wa STF. 30 00:03:55,590 --> 00:03:58,000 Usitoe visingizio kama vile polisi wa eneo hilo. 31 00:03:59,630 --> 00:04:01,040 Zifinyue nje. 32 00:04:42,130 --> 00:04:43,380 Bwana. 33 00:04:43,880 --> 00:04:45,290 Mimi pia ninatamani. 34 00:04:45,380 --> 00:04:47,500 Ukimaliza, naweza kujiridhisha? 35 00:05:10,000 --> 00:05:11,340 Haya.. haya.. 36 00:05:12,880 --> 00:05:14,960 Msiniogope, watoto. 37 00:05:16,210 --> 00:05:17,960 Unataka kwenda nyumbani? Kwa mama yako? 38 00:05:21,000 --> 00:05:22,630 Una nini mkononi mwako? 39 00:05:23,420 --> 00:05:24,960 Tazama imekupaka usoni pia. 40 00:05:25,590 --> 00:05:26,710 Utaenda nyumbani hivi? 41 00:05:28,920 --> 00:05:30,880 Njoo uioshe bafuni kwanza. 42 00:05:30,960 --> 00:05:31,840 Sawa? 43 00:05:33,250 --> 00:05:34,380 Babu! 44 00:05:36,000 --> 00:05:37,960 Wewe ni mdogo kwa dada yako, sivyo? 45 00:05:39,000 --> 00:05:41,420 Nitamuonyesha bafuni kwanza. 46 00:05:41,540 --> 00:05:42,880 Kisha nitakuchukua, sawa? 47 00:05:42,960 --> 00:05:44,000 Njoo. Njoo. 48 00:07:13,090 --> 00:07:14,290 Ndiyo, Komal. Ripoti ni nini? 49 00:07:14,380 --> 00:07:17,090 Mheshimiwa, SI Awasthi hashirikiani. 50 00:07:17,960 --> 00:07:19,710 Unamaanisha nini? 51 00:07:20,420 --> 00:07:23,630 Komal, yeye ni SI wa ndani tu. Kuwa mkali kwake. 52 00:07:24,130 --> 00:07:29,060 Bwana, nilifanya. Lakini katika polisi kompyuta ya kituo, skana, mtandao.. 53 00:07:29,140 --> 00:07:30,340 Hakuna kitu kilikuwa kikifanya kazi. 54 00:07:31,000 --> 00:07:32,960 Kimsingi, anatoa visingizio. 55 00:07:33,880 --> 00:07:35,710 Na unanifanyia vivyo hivyo sasa. 56 00:07:36,920 --> 00:07:38,340 Kuwa tayari saa 7 asubuhi kesho. 57 00:07:38,420 --> 00:07:39,840 Tutaenda Chinthari. 58 00:07:40,880 --> 00:07:42,340 Haijalishi unaondoka mapema kiasi gani.. 59 00:07:42,840 --> 00:07:45,960 ..lazima uchukue yako kifungua kinywa kabla ya kuondoka nyumbani. 60 00:07:46,500 --> 00:07:48,210 Utailindaje jamii.. 61 00:07:48,290 --> 00:07:50,960 ..kama hutajali afya yako? 62 00:07:52,500 --> 00:07:55,540 Sawa. Nitampa Sahil supu. 63 00:08:15,250 --> 00:08:16,290 Mambo vipi mwanangu? 64 00:08:19,960 --> 00:08:22,130 Ndege hii kubwa haitaruka hapa. 65 00:08:22,670 --> 00:08:24,750 Inahitaji anga wazi ili kuruka. 66 00:08:29,960 --> 00:08:32,790 Tazama nilichokupa. 67 00:08:34,420 --> 00:08:35,710 Supu ya nyanya. 68 00:08:36,170 --> 00:08:39,420 Pamoja na chips yako favorite. 69 00:08:44,170 --> 00:08:45,500 Njoo, fungua kinywa chako. 70 00:08:50,170 --> 00:08:51,170 Usijali. 71 00:08:52,040 --> 00:08:53,170 Ninaiweka hapa. 72 00:08:53,420 --> 00:08:57,750 Ichukue kwa mapenzi yako. Ni moto, bora uichukue sasa. 73 00:09:24,670 --> 00:09:25,710 Radhika. 74 00:09:31,130 --> 00:09:33,130 Nipigie Sahil atakapomaliza. 75 00:09:36,750 --> 00:09:39,130 Njoo, haraka kumaliza supu. 76 00:09:55,090 --> 00:09:57,540 Sahil, mate. Tetea mate kabisa. 77 00:09:57,630 --> 00:09:58,960 Fungua mdomo wako. Haraka mate nje. 78 00:09:59,000 --> 00:10:01,210 Radhika. Gargle sasa. 79 00:10:01,290 --> 00:10:03,130 Gargle sasa. Toa mate kabisa. 80 00:10:04,170 --> 00:10:05,210 Nini kilitokea? 81 00:10:05,840 --> 00:10:06,590 Nini kilitokea? 82 00:10:06,670 --> 00:10:09,040 Nani alileta hii dawa ya meno? 83 00:10:09,130 --> 00:10:11,420 Haikuwa hapa jana. Nani anakuja katika nyumba hii? 84 00:10:11,540 --> 00:10:13,710 Hakuna anayekuja hapa. Nimeileta. 85 00:10:14,090 --> 00:10:16,340 Kwa makosa, alipiga dawa ya meno jana. 86 00:10:16,420 --> 00:10:17,250 Kwa hivyo nilinunua mpya. 87 00:10:17,340 --> 00:10:18,920 Tatizo ni nini, Abhay? 88 00:10:25,340 --> 00:10:26,210 Pole. 89 00:10:27,670 --> 00:10:29,040 Nilipotea mahali pengine. 90 00:10:32,590 --> 00:10:33,590 Hakuna kilichotokea. Hakuna kilichotokea. 91 00:10:33,670 --> 00:10:35,960 Kijana mzuri. Sasa endelea. Njoo. 92 00:10:36,040 --> 00:10:37,590 Kijana mzuri. 93 00:10:43,000 --> 00:10:44,170 Sahil amelala. 94 00:10:45,290 --> 00:10:49,500 Radhika, nimekwambia utoe taarifa kabla ya kuniletea kitu kipya. 95 00:10:50,170 --> 00:10:52,920 Ni nini kwenye dawa ya meno? 96 00:10:54,000 --> 00:10:57,210 Sahil anaogopa na maoni yako. 97 00:11:01,290 --> 00:11:02,500 Uko sahihi. 98 00:11:05,250 --> 00:11:06,880 Kuanzia sasa, nitakuwa makini. 99 00:11:10,090 --> 00:11:13,710 Sahil amekua sasa. Acha kuhangaika naye. 100 00:11:14,880 --> 00:11:17,000 Miaka mitatu ilipita kwa tukio hilo. 101 00:11:19,090 --> 00:11:21,090 - Na wewe bado.. - Nilikupa bunduki. 102 00:11:21,670 --> 00:11:22,590 Iko wapi? 103 00:11:26,880 --> 00:11:27,960 Nzuri. 104 00:11:28,540 --> 00:11:30,090 Daima iwe na wewe. 105 00:11:33,960 --> 00:11:36,960 Abhay, mama yangu anapata kuendeshwa siku iliyofuata kesho. 106 00:11:37,000 --> 00:11:39,710 Nitalazimika kwenda kwa a masaa kadhaa jioni. 107 00:11:40,340 --> 00:11:41,790 Utakuja mapema? 108 00:11:44,630 --> 00:11:45,880 Nitakuja mapema. 109 00:13:37,750 --> 00:13:38,500 Ni nani? 110 00:13:38,590 --> 00:13:39,710 Nihkil. 111 00:13:54,340 --> 00:13:55,540 Nihkil? 112 00:13:55,960 --> 00:13:57,170 Je, umekuja? 113 00:14:00,540 --> 00:14:01,840 Simu yako haikupatikana. 114 00:14:01,920 --> 00:14:02,960 Ndiyo maana nimekuja. 115 00:14:03,290 --> 00:14:05,630 Nimekuja tu kukupa taarifa kwamba nitachumbiwa wiki ijayo. 116 00:14:07,130 --> 00:14:08,170 Mama amekuita. 117 00:14:08,540 --> 00:14:12,170 Mizozo yetu ya ndani haipaswi tazama wazi kwa watu wa nje. 118 00:14:14,880 --> 00:14:16,500 Unachumbiwa. 119 00:14:16,590 --> 00:14:18,170 Umekua, mwanangu. 120 00:14:20,750 --> 00:14:22,840 Hata hukunifahamisha. 121 00:14:24,960 --> 00:14:27,540 Ulipaswa kuniambia mara moja. 122 00:14:28,130 --> 00:14:29,500 Sahau hayo yote. 123 00:14:30,040 --> 00:14:31,750 Mimi binafsi nimekuja kukualika, sivyo? 124 00:14:32,670 --> 00:14:33,960 Ningeweza kutuma ujumbe. 125 00:14:37,840 --> 00:14:38,960 Hii.. 126 00:14:39,790 --> 00:14:41,130 Hii ni harufu gani? 127 00:14:41,210 --> 00:14:43,590 - Kunuka? - Kweli, nimepika choma. 128 00:14:43,670 --> 00:14:44,710 - Ubora wa ndani. - Ndiyo. 129 00:14:44,790 --> 00:14:46,340 Spiced up kabisa. 130 00:14:46,420 --> 00:14:47,960 Nikuletee? Je, ungependa kuionja? 131 00:14:48,000 --> 00:14:49,380 Je, utakula? Huh? 132 00:14:55,960 --> 00:14:57,040 Tafadhali. 133 00:14:57,500 --> 00:14:58,960 Njoo katika hisia zako kamili. 134 00:14:59,710 --> 00:15:01,500 Nitakutumia ujumbe muda na mahali. 135 00:15:02,790 --> 00:15:03,920 Nikhil. 136 00:15:07,290 --> 00:15:10,380 Ulikuwa unaenda kumtumikia nini? 137 00:15:12,040 --> 00:15:13,380 - Hapana. - Huh? 138 00:15:14,590 --> 00:15:15,960 Kuna kitu kingine pia. 139 00:15:23,000 --> 00:15:28,630 "Mwanaume na mwanamke wanalia." 140 00:15:59,250 --> 00:16:01,420 Endelea kutazama CCTV zote za eneo hilo. 141 00:16:03,210 --> 00:16:05,920 Nijulishe mara moja ukimuona popote pale. 142 00:16:10,090 --> 00:16:11,670 Bwana, kila kitu kiko sawa? 143 00:16:11,750 --> 00:16:13,750 Ndiyo, kila kitu ni sawa. 144 00:16:16,960 --> 00:16:18,000 Huyo mama ni nani? 145 00:16:19,960 --> 00:16:21,420 Hujui ni nani aliye kwenye jeep? 146 00:16:22,920 --> 00:16:24,960 Hawa polisi f*****g maafisa wamekuja sasa. 147 00:16:25,670 --> 00:16:30,960 Macho yao yamefunguliwa sasa baada ya watoto wengi kupotea. 148 00:16:32,960 --> 00:16:35,340 Bwana Dubey, ingia ndani. 149 00:16:35,790 --> 00:16:37,000 Hasira zao ni za kweli. 150 00:16:45,880 --> 00:16:49,960 Ndiyo. Nitafanya kitu. 151 00:16:50,960 --> 00:16:52,170 Ndiyo, usijali. 152 00:16:53,630 --> 00:16:54,960 Ndiyo, inatosha. 153 00:16:56,170 --> 00:16:57,250 Huyu ni mwanangu. 154 00:16:57,340 --> 00:16:59,500 Ndugu, huyu ni mwanangu. 155 00:17:00,840 --> 00:17:02,000 Mwanangu. 156 00:17:02,540 --> 00:17:03,630 Bwana, bwana. 157 00:17:08,590 --> 00:17:09,710 Bwana. 158 00:17:11,000 --> 00:17:12,710 Kesi ya Raghuveer na Pooja. 159 00:17:12,920 --> 00:17:14,790 Watoto wawili, ndugu wote wawili walipotea wiki iliyopita. 160 00:17:15,040 --> 00:17:16,090 Ripoti ni nini? 161 00:17:16,540 --> 00:17:17,500 Lete faili. 162 00:17:18,670 --> 00:17:20,540 Uchunguzi unaendelea bwana. 163 00:17:20,630 --> 00:17:22,210 Unafanya hivyo kutoka miaka 2 iliyopita. 164 00:17:22,540 --> 00:17:23,250 Je, wewe si kuchoka? 165 00:17:24,130 --> 00:17:26,920 Gupta, njoo haraka. 166 00:17:27,960 --> 00:17:28,960 Lete chai na viburudisho. 167 00:17:29,000 --> 00:17:29,880 Ni wazee wetu. 168 00:17:29,960 --> 00:17:32,670 Ndiyo, Mheshimiwa Gupta, leta fritters za moto. 169 00:17:33,040 --> 00:17:35,540 Weka mchuzi wa pilipili na kuiweka kwenye sinia lake. 170 00:17:35,630 --> 00:17:36,250 Bwana. 171 00:17:36,340 --> 00:17:38,590 - Unaenda kuchukua faili. - Mimi? 172 00:17:39,000 --> 00:17:39,960 - Nenda. - Ndiyo. 173 00:17:40,630 --> 00:17:42,590 Fanya haraka. Kwa nini unachukua muda mwingi? 174 00:17:43,960 --> 00:17:44,630 Bwana. 175 00:17:48,920 --> 00:17:50,170 Iweke hapa. 176 00:17:53,750 --> 00:17:57,000 Msichana huyu Payal akaenda kukosa miezi miwili iliyopita. 177 00:17:57,670 --> 00:17:58,840 Simu yake ilipatikana. 178 00:17:59,590 --> 00:18:00,380 Je, uliifuatilia? 179 00:18:00,500 --> 00:18:02,250 Ndiyo, bila shaka bwana. Ni sehemu ya utaratibu. 180 00:18:02,340 --> 00:18:03,500 Tulifuatilia simu. 181 00:18:03,590 --> 00:18:06,250 Ilikuwa imezimwa kwa siku chache. Lakini baadaye iliwashwa. 182 00:18:06,340 --> 00:18:07,630 Na tukamshika mtu. 183 00:18:07,710 --> 00:18:12,750 Alipouliza alisema aliinunua kwa Rupia 800 kutoka kwa Jaggu. 184 00:18:13,130 --> 00:18:14,590 Jaggu alipataje hiyo simu? 185 00:18:14,670 --> 00:18:15,880 Jaggu ni mwizi bwana. 186 00:18:15,960 --> 00:18:17,250 Kwa kawaida, angefanya wizi. 187 00:18:18,130 --> 00:18:19,500 Ni kijana mchuuzi. 188 00:18:19,590 --> 00:18:20,960 Lakini amepotea tangu wakati huo. 189 00:18:21,000 --> 00:18:23,090 Hata mke wake hajui ya mahali alipo. 190 00:18:24,210 --> 00:18:25,750 Na ulimwamini mkewe? 191 00:18:26,130 --> 00:18:27,880 Hatasema uwongo, bwana. 192 00:18:27,960 --> 00:18:30,590 Anafurahi na wafanyabiashara katika kitongoji chake. 193 00:18:32,790 --> 00:18:35,920 Nitakueleza kwa kina bwana. 194 00:18:35,960 --> 00:18:36,960 Naweza kukaa chini? 195 00:18:38,880 --> 00:18:39,920 Asante. 196 00:18:39,960 --> 00:18:43,170 Mkuu, ukweli ni tofauti.. 197 00:18:43,250 --> 00:18:45,960 Wanazalisha watoto lakini hawezi kuwatunza. 198 00:18:46,540 --> 00:18:48,290 Na siku hizi, wasichana huanza tabia kama watu wazima. 199 00:18:48,380 --> 00:18:49,590 ..katika umri mdogo sana. 200 00:18:49,670 --> 00:18:51,170 Wanatoroka na wapenzi wao. 201 00:18:51,250 --> 00:18:53,960 Na watoto hawa, nawaambieni. 202 00:18:54,090 --> 00:18:57,170 Wazazi wao wenyewe wanauza watoto wao. 203 00:18:57,250 --> 00:18:58,540 Kwa pesa. 204 00:18:58,630 --> 00:19:00,000 Ni biashara kubwa. 205 00:19:00,380 --> 00:19:02,920 Na kama kitu kitatokea kwa watoto hawa.. 206 00:19:02,960 --> 00:19:04,500 ..wanaomboleza na kutulaumu. 207 00:19:05,290 --> 00:19:08,000 Kijiji hiki cha Chinthari unachokiona. 208 00:19:08,340 --> 00:19:10,130 Kuna tatizo fulani majini huku. 209 00:19:10,420 --> 00:19:13,040 Watoto huanza kuzungumza uongo katika umri mdogo sana. 210 00:19:13,340 --> 00:19:15,340 Wote hao ni wajanja bwana. 211 00:19:15,420 --> 00:19:17,250 Kuna shida na maji. Namaanisha. 212 00:19:17,540 --> 00:19:19,880 Kisha lazima pia wamekunywa maji mengi. 213 00:19:22,000 --> 00:19:23,840 Msichana huyu ana miaka mitatu. 214 00:19:24,540 --> 00:19:25,590 Mvulana huyu ana umri wa miaka 4. 215 00:19:25,670 --> 00:19:28,790 Hawawezi kutoroka wala zitatumika katika ajira ya watoto. 216 00:19:29,130 --> 00:19:30,170 Vipi kuhusu wao? 217 00:19:30,920 --> 00:19:32,670 Uko sawa, bwana. 218 00:19:33,000 --> 00:19:36,880 Hivyo, inawezekana kwamba Chhuttan amewachukua, sawa? 219 00:19:36,960 --> 00:19:37,840 WHO? 220 00:19:37,920 --> 00:19:40,920 Chhuttan. Yeye ni mwanamke wa ajabu. 221 00:19:40,960 --> 00:19:42,960 Anaonekana kama mzimu fulani. 222 00:19:43,130 --> 00:19:45,380 Ana rekodi ya zamani ya utekaji nyara wa watoto. 223 00:19:45,500 --> 00:19:46,960 ..ambalo alikuwa tayari kufungwa mara kadhaa. 224 00:19:47,000 --> 00:19:49,880 Hivi karibuni anafanya kazi kama msaada wa nyumbani. 225 00:19:50,290 --> 00:19:53,540 Kwa kuwa ana zamani rekodi ya utekaji nyara wa watoto.. 226 00:19:53,630 --> 00:19:55,420 ..alikuwa wa kwanza kwenye rada yetu. 227 00:19:55,960 --> 00:19:56,960 Uliuliza naye? 228 00:19:57,000 --> 00:19:59,170 Ni aina gani ya uchunguzi, bwana? 229 00:19:59,250 --> 00:20:01,500 SP bwana alishauri asimkamate. 230 00:20:01,790 --> 00:20:03,920 Sambaza tu habari kati ya umma. 231 00:20:03,960 --> 00:20:05,250 Na watamshughulikia. 232 00:20:05,340 --> 00:20:07,630 Watakabiliana naye katika njia zao. 233 00:20:08,340 --> 00:20:10,290 Na kama unavyojua hasira ya umma. 234 00:20:10,710 --> 00:20:13,170 Siku moja nzuri, watu wakamzunguka barabarani. 235 00:20:16,130 --> 00:20:18,250 Yeye tu aliepuka kifo. 236 00:20:18,960 --> 00:20:21,630 Baada ya siku kadhaa, mtoto mmoja zaidi alipotea. 237 00:20:21,960 --> 00:20:24,710 Lakini wakati huu watu shaka imehama kutoka Chhuttan. 238 00:20:24,960 --> 00:20:27,090 Kwa sababu alichomwa na kuchubuka. 239 00:20:27,170 --> 00:20:29,420 Angewezaje kumteka mtoto yeyote katika hali hiyo? 240 00:21:06,540 --> 00:21:07,540 Baba. 241 00:22:17,750 --> 00:22:19,340 Wote wawili walikuwa wakipigana sana. 242 00:22:20,170 --> 00:22:23,090 Lakini hakuna aliyeweza kuthubutu sema chochote kwa Raghu. 243 00:22:23,840 --> 00:22:26,750 Pooja angempiga mtu huyo akithubutu kusema lolote kwa Raghu. 244 00:22:27,340 --> 00:22:28,790 Je, una shaka na mtu yeyote? 245 00:22:29,880 --> 00:22:30,840 Hapana. 246 00:22:30,920 --> 00:22:32,670 Uadui na mtu yeyote? 247 00:22:34,000 --> 00:22:35,170 Ulikuwa wapi wakati huo? 248 00:22:35,250 --> 00:22:36,840 Nilikuwa ofisini. 249 00:22:36,920 --> 00:22:38,630 Shule iko karibu kabisa na nyumba. 250 00:22:38,710 --> 00:22:40,250 Kwa hiyo walikuwa wakitembea kurudi nyumbani peke yao. 251 00:22:41,960 --> 00:22:44,920 Siku hiyo walitoka shule lakini.. 252 00:22:47,000 --> 00:22:48,130 ..hakurudi nyumbani. 253 00:22:52,670 --> 00:22:54,210 Je, una mtoto? 254 00:22:56,040 --> 00:22:56,840 Ndiyo, kijana. 255 00:22:57,170 --> 00:23:00,500 Usiwahi uso ambayo tumekumbana nayo maishani! 256 00:23:02,590 --> 00:23:03,790 Tutawapata. 257 00:23:06,340 --> 00:23:07,380 Naahidi. 258 00:23:07,960 --> 00:23:10,340 Tafuta kwamba pick mfukoni Jaggu. 259 00:23:10,420 --> 00:23:11,750 Chukua Prakash nawe. 260 00:23:11,960 --> 00:23:13,880 Awasthi tayari imefungwa kesi miezi 2 iliyopita. 261 00:23:13,960 --> 00:23:15,040 Awasthi ni mjinga. 262 00:23:16,040 --> 00:23:17,750 - Wewe ni afisa wa STF. - Bwana. 263 00:23:17,840 --> 00:23:19,710 Utamaliza alichoanza. 264 00:23:20,960 --> 00:23:21,750 Ndiyo, bwana. 265 00:23:21,840 --> 00:23:25,170 Lazima niende kwa kazi fulani. Nitakushusha kituoni. 266 00:23:25,420 --> 00:23:26,250 Ndiyo, bwana. 267 00:23:26,840 --> 00:23:27,790 Kituo cha polisi. 268 00:23:45,540 --> 00:23:46,540 Hii ndiyo nyumba. 269 00:23:46,960 --> 00:23:49,090 Lakini ninaweka dau kuwa hutampata Jaggu hapa. 270 00:23:49,170 --> 00:23:51,090 Nafasi ni kwamba unaweza kupata jirani yake ndani ya nyumba. 271 00:23:57,290 --> 00:23:58,340 Ni nani? 272 00:23:59,840 --> 00:24:02,290 Ndiyo, kuja. Ni nani? 273 00:24:03,040 --> 00:24:05,880 Hey.. unawezaje kuingia ndani kama hii? 274 00:24:06,590 --> 00:24:08,340 Mume wangu hayupo. 275 00:24:10,000 --> 00:24:12,500 Unawezaje kujipenyeza tu? 276 00:24:13,790 --> 00:24:14,790 Habari.. 277 00:24:15,130 --> 00:24:17,500 Usiende kwenye chumba hicho. Ni chumba cha maombi. Toka nje. 278 00:24:18,380 --> 00:24:20,670 Mume wangu hayupo. Unawezaje kuja hapa kama hii? 279 00:24:22,630 --> 00:24:24,210 Madam. Nini kinaendelea? 280 00:24:24,290 --> 00:24:25,880 Mume wangu hayupo nyumbani. 281 00:24:30,130 --> 00:24:31,090 Habari.. 282 00:24:33,630 --> 00:24:35,630 - Chokoleti. - Jambo. 283 00:24:35,710 --> 00:24:37,710 Polepole. Polepole. 284 00:24:37,790 --> 00:24:38,840 Habari. 285 00:24:39,290 --> 00:24:41,590 Polepole. Nipe pesa yangu kwanza. Njoo. 286 00:24:41,670 --> 00:24:43,130 Je, utapora duka langu? 287 00:24:43,630 --> 00:24:45,420 Pesa, toa pesa. 288 00:24:46,590 --> 00:24:47,420 Acha. Acha. 289 00:24:47,540 --> 00:24:48,380 Ni hayo tu. 290 00:24:48,500 --> 00:24:49,920 - Nenda. - Mjomba. 291 00:24:52,000 --> 00:24:54,290 Twende zetu. 292 00:24:58,840 --> 00:25:01,630 Unawatambua watoto hawa? Wanasoma hapa. 293 00:25:03,710 --> 00:25:06,000 Bwana, mimi ni muuza duka. Sio kompyuta. 294 00:25:06,380 --> 00:25:09,090 Mamia ya watoto kupita kutoka hapa kila siku. 295 00:25:09,170 --> 00:25:10,630 Ni nyuso ngapi nitazikumbuka? 296 00:25:11,000 --> 00:25:14,500 Sasa tafadhali sogea kando. Mpe mteja njia. 297 00:25:19,130 --> 00:25:20,040 Chukua shutter chini. 298 00:25:21,750 --> 00:25:22,710 Habari.. 299 00:25:22,790 --> 00:25:24,540 Achana nayo. Unafanya nini? 300 00:25:24,960 --> 00:25:26,710 Kwa nini ulifunga duka langu? 301 00:25:27,630 --> 00:25:29,590 Wewe mpumbavu wa damu. Unakumbuka sasa? 302 00:25:29,670 --> 00:25:32,880 Niache. Niache. Ndiyo, nakumbuka. 303 00:25:34,000 --> 00:25:36,880 Walikuwa wanakuja kununua lollipop. 304 00:25:37,750 --> 00:25:38,630 Wote wawili, kaka na dada. 305 00:25:38,710 --> 00:25:40,340 Walikuwa wakishiriki lollipop. 306 00:25:41,090 --> 00:25:42,500 Ilikuwa Alhamisi. 307 00:25:42,590 --> 00:25:44,960 Nadhani hiyo ndiyo ilikuwa mara ya mwisho kuwaona. 308 00:25:45,420 --> 00:25:46,960 Walitoweka tangu Alhamisi. 309 00:25:47,380 --> 00:25:48,090 Je, kulikuwa na mtu yeyote karibu nao? 310 00:25:48,170 --> 00:25:49,090 Mwanaume au mwanamke? 311 00:25:49,710 --> 00:25:51,960 Hapana, sikumbuki sana. 312 00:25:52,000 --> 00:25:54,000 Lakini kulikuwa na mvulana mmoja pamoja naye. 313 00:25:54,500 --> 00:25:55,500 Jina lake lilikuwa nani? 314 00:25:55,590 --> 00:25:58,880 - Jina lake lilikuwa nani? - Sijui jina lake. 315 00:25:58,960 --> 00:26:02,340 Kwamba tu alikuwa na mfuko wa rangi ya bluu. 316 00:26:02,420 --> 00:26:05,000 Shomoro wa rangi walichorwa kwenye mfuko. 317 00:26:05,420 --> 00:26:07,630 Ni hayo tu. sijui mengi. 318 00:26:07,960 --> 00:26:10,590 Ndege hao walionekana wa porini na hatari. 319 00:26:17,420 --> 00:26:18,290 Habari. 320 00:26:18,380 --> 00:26:19,920 Bwana, Jaggu hayupo nyumbani. 321 00:26:21,000 --> 00:26:23,380 Lakini nadhani atakuja baada ya siku moja au mbili. 322 00:26:24,170 --> 00:26:25,880 Hebu kukesha kuzunguka nyumba yake. 323 00:26:26,000 --> 00:26:27,790 Komal, hatuna muda wa kukesha. 324 00:26:27,880 --> 00:26:29,130 Maisha ya watoto wawili yako hatarini. 325 00:26:29,500 --> 00:26:31,250 Utanipa matokeo ya uongozi mmoja angalau? 326 00:26:32,170 --> 00:26:33,790 Kaa hapo, nakuja. 327 00:26:34,590 --> 00:26:35,960 Nitumie anwani. 328 00:26:36,630 --> 00:26:39,500 Bwana, tazama, mume wangu hayupo nyumbani. 329 00:26:39,590 --> 00:26:42,420 Nimechoka kueleza wanaume wako na huyu bibie. 330 00:26:42,540 --> 00:26:44,710 sijali, wewe kuondoka tu kutoka hapa. 331 00:26:44,790 --> 00:26:45,960 - Yangu.. - Je, hii ni begi yako? 332 00:26:46,630 --> 00:26:47,380 Ndiyo. 333 00:26:47,500 --> 00:26:48,380 Nionyeshe. 334 00:26:51,210 --> 00:26:52,130 Sharma. 335 00:26:57,960 --> 00:26:59,000 Bwana. 336 00:27:00,790 --> 00:27:03,880 Prakash. Tafuta begi lake. 337 00:27:03,960 --> 00:27:06,090 - Niambie ikiwa utapata chochote. - Bwana. 338 00:27:08,210 --> 00:27:09,130 Hii ni kweli, bwana. 339 00:27:12,380 --> 00:27:13,710 Je, una leseni kwa hili? 340 00:27:15,000 --> 00:27:17,340 Hii ni yako, bwana. Sio yangu. 341 00:27:17,420 --> 00:27:18,960 - Sio sisi .. tuliweka hii ndani? - Hapana. 342 00:27:19,040 --> 00:27:20,750 Bwana, kwa nini unafanya upuuzi huu, bwana? 343 00:27:20,840 --> 00:27:21,710 Mzaha gani? 344 00:27:21,790 --> 00:27:24,710 Ni begi lako. Hivyo kawaida bastola ni yako. Rahisi. 345 00:27:26,000 --> 00:27:26,960 Tafadhali keti chini. 346 00:27:28,840 --> 00:27:30,590 Sasa, nisikilize kwa makini. 347 00:27:31,790 --> 00:27:35,750 Naweza kukukamata silaha hii iliyopatikana kwenye begi lako. 348 00:27:35,960 --> 00:27:37,090 Naweza hata kukufunga jela. 349 00:27:38,210 --> 00:27:42,840 - IPC.. 25, sawa? - Ndiyo, IPC 25. Chini ya sheria ya silaha haramu. 350 00:27:43,960 --> 00:27:45,290 Miaka 5 hadi 10 jela. 351 00:27:45,960 --> 00:27:47,290 Na kumbuka jambo moja. 352 00:27:47,840 --> 00:27:50,630 Ikilinganishwa na wafungwa walioko jela.. 353 00:27:50,710 --> 00:27:52,710 ..tuna heshima kabisa. 354 00:27:54,130 --> 00:27:55,170 Fikiria juu yake. 355 00:27:56,920 --> 00:28:00,040 Ama kwenda jela au piga simu mumeo kimya kimya.. 356 00:28:00,130 --> 00:28:02,210 ..na mwambie aje huku. 357 00:28:02,920 --> 00:28:04,590 Tunataka tu kumhoji. 358 00:28:11,960 --> 00:28:15,540 Sikiliza. Agarwal amekuja. 359 00:28:15,840 --> 00:28:18,670 Amelipa kiasi cha mkopo. Ndiyo. 10000 malipo kamili. 360 00:28:18,750 --> 00:28:21,790 Rogue amepata akili sasa. Sawa, nitakuwepo hivi karibuni. 361 00:28:22,790 --> 00:28:23,840 Sawa. 362 00:28:30,590 --> 00:28:33,130 - Pesa ziko wapi? - Nimeweka ndani. 363 00:28:33,210 --> 00:28:34,920 - Umepika kitu? - Ndiyo. 364 00:28:34,960 --> 00:28:37,630 - Umepika nini? - Njoo tu. 365 00:28:46,880 --> 00:28:48,250 Hey.. tafadhali.. tafadhali mwambie. 366 00:28:48,340 --> 00:28:50,090 Hapana Bwana. Bwana. 367 00:28:52,670 --> 00:28:55,170 Miezi 2 iliyopita, ulikuwa umemuuzia simu Shambhu Yadav. 368 00:28:55,630 --> 00:28:56,710 Hiyo simu umeipata wapi? 369 00:28:58,290 --> 00:28:59,210 Simu gani bwana? 370 00:29:00,670 --> 00:29:03,040 Mwambie. Tafadhali mwambie. 371 00:29:03,130 --> 00:29:05,250 Yeye ni afisa mfupi wa hasira. Tafadhali mwambie. 372 00:29:05,670 --> 00:29:06,960 Ndiyo, nakumbuka. Nikamkumbuka bwana. 373 00:29:07,040 --> 00:29:08,040 Nilikumbuka ghafla. 374 00:29:08,130 --> 00:29:10,420 Niliichukua kutoka kwa Manglu, dereva wa riksho. 375 00:29:11,000 --> 00:29:12,500 naapa. Nilikuambia ukweli. 376 00:29:14,340 --> 00:29:16,880 Mchukue na umlete Manglu, dereva wa riksho. 377 00:29:19,040 --> 00:29:20,090 Inuka. 378 00:29:20,380 --> 00:29:22,130 Nimeharibu maisha yangu kuolewa na wewe. 379 00:29:22,210 --> 00:29:23,540 - Habari. - Ajabu kwa nini nilikuoa. 380 00:29:23,630 --> 00:29:24,670 - Ndiyo, Radhika. - Mama yangu aliniambia kila wakati. 381 00:29:24,750 --> 00:29:26,040 - Habari. - Sio kukuoa. 382 00:29:26,130 --> 00:29:27,590 - Je! - Lakini nilikuwa wazimu. 383 00:29:27,670 --> 00:29:29,290 - Sikumsikiliza mama yangu. - Unamaanisha nini? 384 00:29:40,840 --> 00:29:41,750 Ulimpata? 385 00:29:42,790 --> 00:29:44,750 Mtoto anawezaje kwenda kukosa shule? 386 00:29:44,840 --> 00:29:47,290 Bwana, nilimwona akicheza ardhini. Lakini.. 387 00:29:47,380 --> 00:29:48,630 Ulikuwa unafanya nini Radhika? 388 00:29:48,710 --> 00:29:49,920 Sahil ni jukumu lako. 389 00:29:49,960 --> 00:29:52,540 Abhay, nilikuwa nimefika hapa 15 dakika chache kabla ya shule kumaliza. 390 00:29:52,630 --> 00:29:54,170 Nikaingia ndani kumtafuta Sahil. 391 00:29:54,380 --> 00:29:55,420 - Abhay, sikiliza.. - bwana. 392 00:29:55,960 --> 00:29:57,920 Sahil. Sahil. 393 00:29:59,540 --> 00:30:00,540 Haya, njoo hapa. 394 00:30:01,340 --> 00:30:03,250 Je, umemwona mwanamke yeyote mgeni hapa? 395 00:30:03,340 --> 00:30:04,590 Nje ya kiwanja? 396 00:30:04,710 --> 00:30:05,840 - Hapana, bwana. - Kusisitiza kumbukumbu yako. 397 00:30:06,340 --> 00:30:07,290 Hapana, bwana. 398 00:30:15,630 --> 00:30:17,880 Mara ya mwisho ulipomuona Sahil, alikuwa na nani? 399 00:30:17,960 --> 00:30:18,670 Alikuwa anafanya nini? 400 00:30:19,500 --> 00:30:23,210 Nadhani alikuwa anacheza na ndege ya toy. 401 00:30:46,040 --> 00:30:47,000 Sahil, mtoto wangu. 402 00:30:51,090 --> 00:30:54,290 Uko hapa. Nilikuwa nakutafuta pale chini. 403 00:30:54,540 --> 00:30:55,540 Nipe hiyo ndege. 404 00:30:56,340 --> 00:30:57,750 Nitakuonyesha jinsi inavyoruka. 405 00:30:59,420 --> 00:31:00,500 Haitaruka kutoka hapo. 406 00:31:01,040 --> 00:31:02,420 Nitakuonyesha jinsi inavyoruka. 407 00:31:04,790 --> 00:31:05,960 Haitaruka kutoka hapo, mwanangu. 408 00:31:06,340 --> 00:31:07,210 Njooni kwangu. 409 00:31:07,290 --> 00:31:08,630 Nitakuonyesha jinsi inavyoruka. 410 00:31:08,960 --> 00:31:10,540 Sahil, mwana. 411 00:31:11,000 --> 00:31:11,750 Sahil, mwanangu. 412 00:31:11,840 --> 00:31:12,880 Habari, mwanangu. Mwanangu. 413 00:31:23,590 --> 00:31:24,380 Mwana! 414 00:31:30,840 --> 00:31:31,670 Usijali. 415 00:31:48,960 --> 00:31:50,750 - Ndio, Komal. - Je, kila kitu ni sawa, bwana? 416 00:31:51,540 --> 00:31:52,420 Ndiyo, ni sawa hapa. 417 00:31:53,710 --> 00:31:54,670 Nini kinatokea huko? 418 00:31:54,750 --> 00:31:56,630 Bwana, huyo dereva wa riksho Manglu anapatikana. 419 00:31:56,960 --> 00:31:58,880 Tumewajulisha kituo cha polisi katika eneo hilo. 420 00:31:59,290 --> 00:32:01,420 - Watamleta kesho. - Nzuri. 421 00:32:02,040 --> 00:32:04,250 Na ripoti yoyote kuhusu jukumu nililompa Mahendra? 422 00:32:04,340 --> 00:32:06,090 Mheshimiwa, mmoja wa walimu mkumbuke huyo mtoto.. 423 00:32:06,170 --> 00:32:07,840 ..ambao mfuko wake umechorwa shomoro. 424 00:32:07,960 --> 00:32:09,840 Mahendra amechukua jina na anwani. 425 00:32:10,170 --> 00:32:11,880 Nitakutumia ujumbe sasa. 426 00:32:12,540 --> 00:32:14,040 - Sawa. - Lakini, bwana. 427 00:32:15,590 --> 00:32:16,420 Mtoto huyu ni nani? 428 00:32:16,960 --> 00:32:19,250 Ni kuongoza. Tutafuata kesho. 429 00:32:20,040 --> 00:32:21,670 Unamuhoji huyo dereva wa riksho. 430 00:32:21,750 --> 00:32:23,840 Na nipigie tena ikiwa unapata taarifa yoyote. 431 00:32:24,960 --> 00:32:27,960 Hata iweje lakini ni lazima pata watoto hawa haraka iwezekanavyo. 432 00:32:28,090 --> 00:32:29,000 Ndiyo, bwana. 433 00:32:33,790 --> 00:32:36,880 Habari. Sisi ni kutoka STF. Polisi wa UP. 434 00:32:37,790 --> 00:32:41,340 Je, mtoto huyo Sunil anabaki hapa? - Ndiyo. Yeye ni mwanangu. 435 00:32:41,880 --> 00:32:43,340 Sawa, yuko nyumbani? 436 00:32:45,920 --> 00:32:46,710 Mambo vipi mwanangu? 437 00:32:47,790 --> 00:32:49,920 Usiogope. Nataka tu kumuuliza mambo machache. 438 00:32:52,130 --> 00:32:52,960 Sunil. 439 00:32:53,000 --> 00:32:55,380 Unakumbuka mwisho Alhamisi baada ya shule.. 440 00:32:55,500 --> 00:32:57,420 ..umeenda na zako marafiki kununua lollipop? 441 00:32:57,750 --> 00:32:59,920 Ndiyo, Raghu na dada yake walikuwa pamoja nami. 442 00:32:59,960 --> 00:33:01,250 Baada ya hapo ulienda wapi? 443 00:33:01,340 --> 00:33:02,960 Mara moja nilifika nyumbani. 444 00:33:03,040 --> 00:33:05,090 Umewaona wakizungumza na mtu yeyote? 445 00:33:05,170 --> 00:33:06,960 Mtu yeyote wa ajabu? 446 00:33:07,090 --> 00:33:10,250 Hapana, tulipofika karibu nyumba yangu niliingia ndani. 447 00:33:10,340 --> 00:33:12,420 Lazima wameenda nyumbani kwao. 448 00:33:13,090 --> 00:33:14,090 naona. 449 00:33:14,590 --> 00:33:17,210 Kila mtu shuleni walikuwa wakizungumza kuwa wamekufa. 450 00:33:23,670 --> 00:33:24,840 Hapana, mwanangu. 451 00:33:26,040 --> 00:33:28,880 Mjomba wa polisi atawapata. Sawa? 452 00:33:30,960 --> 00:33:31,840 Kwaheri. 453 00:35:04,210 --> 00:35:05,040 Habari. 454 00:35:05,130 --> 00:35:07,130 Abhay. Natumaini unakumbuka kwamba upasuaji wa mama yangu.. 455 00:35:07,210 --> 00:35:08,540 ..imepangwa leo. 456 00:35:08,630 --> 00:35:09,920 Lazima niondoke kwenda hospitali. 457 00:35:09,960 --> 00:35:11,670 Natumai utakuwa nyumbani baada ya saa moja. 458 00:35:11,960 --> 00:35:17,290 - Habari. Habari. - Ndiyo, nitakuwa huko. 459 00:36:18,040 --> 00:36:19,960 Haya.. haya.. 460 00:36:21,090 --> 00:36:22,710 Samahani. 461 00:36:32,340 --> 00:36:33,340 Ni nani? 462 00:36:41,090 --> 00:36:41,880 Ni nani? 463 00:36:42,170 --> 00:36:43,250 Polisi wa UP. 464 00:36:44,040 --> 00:36:45,500 Unaingia wapi bwana? 465 00:36:48,000 --> 00:36:49,040 Mbona umekaa kimya? 466 00:36:51,540 --> 00:36:52,380 Unataka nini? 467 00:36:53,000 --> 00:36:55,130 Kwa nini? Si mke wako niambie unataka nini? 468 00:36:55,420 --> 00:36:56,790 Hapana.. 469 00:36:56,880 --> 00:36:58,000 Raghu na Pooja wako wapi? 470 00:36:58,710 --> 00:36:59,960 Ni akina nani hao? 471 00:37:01,590 --> 00:37:03,090 Raghu na Pooja wako wapi? 472 00:37:03,590 --> 00:37:04,710 sijui. Bwana. 473 00:37:05,500 --> 00:37:07,540 - Hujui? - Bwana, ninamaanisha. sijui. 474 00:37:07,630 --> 00:37:10,130 Mwanao anacheza na hii toy. 475 00:37:10,250 --> 00:37:11,290 Alipata wapi hii? 476 00:37:16,500 --> 00:37:19,000 Rafiki yake anaweza kuwa amempa. 477 00:37:19,630 --> 00:37:20,170 Rafiki? 478 00:37:20,250 --> 00:37:21,920 Toy hiyo ni nzuri sana. 479 00:37:21,960 --> 00:37:22,880 Nionyeshe. 480 00:37:26,290 --> 00:37:28,380 Hii ni nzuri sana. 481 00:37:29,000 --> 00:37:29,960 Umeleta lini hii? 482 00:37:30,920 --> 00:37:32,380 Baba aliniletea hii. 483 00:37:33,630 --> 00:37:34,840 - Baba? - Ndiyo. 484 00:37:37,290 --> 00:37:39,750 Ilikuwa tayari imevunjwa? 485 00:37:39,920 --> 00:37:40,670 Ndiyo. 486 00:37:40,750 --> 00:37:41,880 Umeipata wapi? 487 00:37:43,000 --> 00:37:48,420 Bwana, mimi ni kibarua tu. Baada ya vigingi kadhaa, Mimi huwa nasahau kila kitu. 488 00:37:49,040 --> 00:37:50,920 Nilikuwa nimeinunua. 489 00:37:50,960 --> 00:37:53,170 - Kutoka wapi? - Kutoka sokoni. 490 00:37:53,250 --> 00:37:54,340 Ilikuwa bei gani? 491 00:37:54,840 --> 00:37:55,670 Labda.. 492 00:37:55,750 --> 00:37:57,920 Jambazi mwenye damu, akijaribu kunidanganya. 493 00:37:57,960 --> 00:37:59,840 - Hapana, bwana. - Hii ni toy ya Raghu. 494 00:38:00,670 --> 00:38:02,130 Ulikuwa umemteka Raghu na dada yake, sawa? 495 00:38:02,210 --> 00:38:02,920 Hapana, bwana. 496 00:38:02,960 --> 00:38:04,040 - Wako wapi watoto hao? - Sijui. 497 00:38:04,130 --> 00:38:05,920 - Wako wapi watoto hao? - Sijui. 498 00:38:05,960 --> 00:38:06,750 Niambie.. 499 00:38:06,840 --> 00:38:08,670 Ni nani? Kuna zogo gani hapa? 500 00:38:08,750 --> 00:38:10,340 Mkuu, polisi yuko hapa. 501 00:38:10,420 --> 00:38:11,920 Na ananituhumu bila sababu. Ajabu kwanini.. 502 00:38:11,960 --> 00:38:12,920 Polisi? 503 00:38:12,960 --> 00:38:13,920 Wewe ni nani? 504 00:38:15,040 --> 00:38:17,090 Mwenye nyumba hii. Chanda. 505 00:38:18,090 --> 00:38:19,210 Unamjuaje? 506 00:38:20,590 --> 00:38:21,920 Yeye ni mtumishi wangu. 507 00:38:22,040 --> 00:38:23,040 Tangu lini? 508 00:38:24,090 --> 00:38:26,420 Kuanzia miaka saba hadi minane iliyopita. 509 00:38:28,710 --> 00:38:30,790 - Unamjua kutoka miaka minane iliyopita? - Ndiyo. 510 00:38:30,960 --> 00:38:32,750 Kisha lazima pia ujue anachofanya. 511 00:38:33,420 --> 00:38:34,130 Unamaanisha nini? 512 00:38:34,210 --> 00:38:36,290 - Anawateka nyara watoto. - Je! 513 00:38:38,170 --> 00:38:39,920 - Je, anawaficha hapa? - Upuuzi gani? 514 00:38:39,960 --> 00:38:40,840 Habari. 515 00:38:41,380 --> 00:38:42,500 Huwezi kuingia ndani hivyo. 516 00:38:42,590 --> 00:38:43,920 Je, una hati yoyote? 517 00:38:43,960 --> 00:38:46,420 Hii ni kinyume cha sheria. Nitazungumza na wakili wangu. 518 00:38:46,750 --> 00:38:49,040 Mwite. Utamhitaji. 519 00:38:49,250 --> 00:38:50,540 - Angalia. - Raghu. 520 00:38:51,090 --> 00:38:52,170 - Habari. - Sikiliza. - Pooja. 521 00:38:52,250 --> 00:38:53,960 Huwezi kutafuta nyumba ya mtu yeyote kama hii. 522 00:38:54,000 --> 00:38:56,630 - Hauwezi kuangalia nyumba kama hii. - Pooja. 523 00:38:59,040 --> 00:39:00,040 Hii si sawa. 524 00:39:00,380 --> 00:39:01,670 - Nitalalamika. - Raghu. 525 00:39:01,750 --> 00:39:03,130 Nitazungumza na wakili. 526 00:39:04,040 --> 00:39:05,500 Nenda. Nenda naye. 527 00:39:21,880 --> 00:39:22,920 Pooja! 528 00:39:23,000 --> 00:39:23,960 Raghu! 529 00:39:24,880 --> 00:39:25,960 Pooja! 530 00:39:27,420 --> 00:39:28,380 Raghu! 531 00:40:08,880 --> 00:40:10,590 Hey.. hey, niache. 532 00:40:12,790 --> 00:40:13,420 Ondoka. 533 00:40:13,540 --> 00:40:15,090 Ondoka. Niache. 534 00:40:15,170 --> 00:40:17,090 - Bwana. Bwana, achana naye. - Niache. 535 00:40:17,170 --> 00:40:18,380 Bwana, achana naye. 536 00:40:18,500 --> 00:40:20,630 - Bwana. Bwana, achana naye. - Bwana. Bwana. 537 00:40:20,710 --> 00:40:21,750 - Atakufa, bwana. - Atakufa, bwana. 538 00:40:21,840 --> 00:40:22,710 - Bwana. - Niache. 539 00:40:22,790 --> 00:40:23,710 Bwana. 540 00:40:24,540 --> 00:40:25,210 Habari, mwanangu. 541 00:40:25,630 --> 00:40:26,340 Njoo. 542 00:40:29,250 --> 00:40:30,840 - Mpeleke hospitalini. - Ndiyo, bwana. 543 00:40:31,210 --> 00:40:33,420 Na tafuta pande zote. Pooja itakuwa hapa. 544 00:40:33,960 --> 00:40:35,000 - Njoo. - Ndiyo, bwana. 545 00:40:37,040 --> 00:40:38,340 mbona wote mmefika hapa? 546 00:40:38,420 --> 00:40:40,040 Mheshimiwa, tulikuwa tunajaribu kukuita tangu muda mrefu. 547 00:40:40,130 --> 00:40:41,340 Yule dereva wa riksho alituambia kuwa.. 548 00:40:41,420 --> 00:40:42,960 ..alikuwa amemshusha Payal nje ya nyumba hii. 549 00:40:43,000 --> 00:40:44,670 Alikuja hapa kuhusu kazi fulani. 550 00:40:44,920 --> 00:40:46,960 Lakini alikuwa ameiacha simu yake kwenye riksho. 551 00:40:47,590 --> 00:40:49,000 Alikuwa ameshuka karibu na karakana hii. 552 00:40:49,880 --> 00:40:51,960 Lakini bwana, ulifikaje hapa mbele yetu? 553 00:40:52,960 --> 00:40:54,920 Hata hukujua anwani. 554 00:40:57,040 --> 00:40:58,500 Tafuta Pooja mwanzoni. 555 00:41:14,960 --> 00:41:16,000 Je, unaweza kusikia kilio? 556 00:41:18,590 --> 00:41:20,420 - Je, tukukabidhi kwao? - Hapana. 557 00:41:24,420 --> 00:41:25,590 Amekufa. 558 00:41:26,040 --> 00:41:27,040 Ndiyo. Ndiyo, bwana. 559 00:41:27,960 --> 00:41:29,090 Amekufa. 560 00:41:29,630 --> 00:41:32,290 Lakini bwana. Sikufanya chochote. 561 00:41:36,250 --> 00:41:38,000 Nilimpenda tu. 562 00:41:39,000 --> 00:41:42,670 Nilitaka mapenzi tu. 563 00:41:45,960 --> 00:41:47,210 Je, ulimbaka, mama f****r? 564 00:41:47,290 --> 00:41:50,420 Hapana. Hapana. Sikufanya hivyo. 565 00:41:50,540 --> 00:41:52,290 Sikuwagusa hata watoto. 566 00:41:52,380 --> 00:41:54,250 Yeye.. yeye.. 567 00:41:54,710 --> 00:41:58,670 Angewaleta. Nilikuwa nawapenda tu halafu.. 568 00:41:58,750 --> 00:42:00,790 ..alikuwa anachukua watoto. 569 00:42:00,880 --> 00:42:02,210 Ndiyo. Yeye.. 570 00:42:02,880 --> 00:42:05,590 Alikuwa akiwakatakata. 571 00:42:05,960 --> 00:42:07,420 Na kisha akawala. 572 00:42:07,540 --> 00:42:09,670 - Mama f****r. -Haya.. 573 00:42:09,750 --> 00:42:12,630 Mwongo. Ulifanya kila kitu. Nilikuwa naleta wasichana kwako. 574 00:42:12,710 --> 00:42:13,920 Nyamaza. 575 00:42:14,040 --> 00:42:15,340 Mwongo. Mwongo.. 576 00:42:16,040 --> 00:42:16,750 Mwongo. 577 00:42:19,820 --> 00:42:20,960 Watoto wengine wako wapi? 578 00:42:22,920 --> 00:42:24,130 Watoto wengine wako wapi? 579 00:42:24,750 --> 00:42:25,670 nitakuambia. 580 00:43:12,040 --> 00:43:13,250 Tumechelewa sana. 581 00:43:15,790 --> 00:43:17,290 Tungeweza kuwaokoa watoto hawa. 582 00:43:19,170 --> 00:43:20,750 Bwana, umeokoa Raghu. 583 00:43:21,840 --> 00:43:24,670 Na kwa kuwakamata wawili hawa, umeokoa maisha mengi zaidi. 584 00:43:31,920 --> 00:43:34,630 - Toa miili yote nje. - Ndiyo, bwana. 585 00:43:42,420 --> 00:43:43,290 Ndiyo, Radhika. 586 00:43:43,380 --> 00:43:44,540 Je, kila kitu kiko sawa nyumbani? 587 00:43:44,630 --> 00:43:46,090 Ulimpa Sahil dawa? 588 00:43:47,380 --> 00:43:48,290 Dawa gani? 589 00:43:48,380 --> 00:43:50,250 Sijaweza kupata picha za CCTV. 590 00:44:31,960 --> 00:44:33,210 Habari yako Abhay?